Produção de Ácido Propiônico

Relatório Detalhado sobre o Ácido Propiônico (E280-E283) na Alimentação: Uma Análise da Origem para a Comunidade Vegana

Introdução: O Dilema Oculto no Rótulo

O ácido propiônico e seus sais, conhecidos coletivamente como propionatos, são aditivos alimentares onipresentes na indústria moderna. Encontrados com frequência em pães de forma, bolos, queijos processados e outros produtos de panificação, sua principal função é a de conservante, atuando de forma eficaz para inibir o crescimento de mofo e certas bactérias, prolongando assim a vida útil dos alimentos nas prateleiras e em nossas casas.¹ Para a maioria dos consumidores, sua presença é um detalhe técnico despercebido na lista de ingredientes. No entanto, para a comunidade vegana, cuja filosofia de consumo se baseia na exclusão de todos os produtos de origem animal, a presença desses aditivos levanta uma questão fundamental e complexa: de onde eles vêm?

A busca por uma resposta a essa pergunta revela uma intrincada teia de processos industriais, cadeias de suprimentos globais e lacunas regulatórias. A origem do ácido propiônico não é única nem simples; ela se bifurca em rotas de produção que são mundos à parte em termos de suas implicações éticas para os veganos.³ Um mesmo composto químico, com a mesma função conservante, pode ser derivado de fontes inteiramente sintéticas e livres de animais ou, alternativamente, de processos biotecnológicos que utilizam subprodutos da indústria de laticínios, criando uma conexão direta com a exploração animal que os veganos procuram evitar.

Este relatório tem como objetivo desmistificar completamente a origem do ácido propiônico e de seus sais (identificados nos rótulos pelos códigos E280 a E283). Será realizada uma análise aprofundada das duas principais rotas de produção — a síntese química e a fermentação biotecnológica. O foco principal será dissecar os processos de fermentação, investigando as matérias-primas (substratos) utilizadas e identificando quais são de origem vegetal e quais são de origem animal. Além disso, o relatório examinará a legislação brasileira de rotulagem de alimentos, sob a alçada da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), para determinar se as informações exigidas nos rótulos são suficientes para que o consumidor vegano faça uma escolha informada. Por fim, será fornecido um guia prático e conclusivo, com recomendações e ferramentas para capacitar a comunidade vegana a navegar por essa complexidade e a tomar decisões de consumo alinhadas com seus princípios éticos.

Seção 1: Fundamentos do Ácido Propiônico e Seus Sais (Propionatos)

Para compreender o dilema associado ao ácido propiônico, é essencial primeiro entender sua natureza química, sua função nos alimentos e como ele é identificado nos produtos que consumimos.

O que são?

O ácido propiônico, também conhecido pelo seu nome sistemático, ácido propanoico, é um ácido carboxílico que ocorre naturalmente e pertence à família dos ácidos graxos de cadeia curta (AGCC).⁵ Sua fórmula química é CH3​CH2​COOH. Ele é encontrado em pequenas quantidades em diversos alimentos e é um produto natural do metabolismo de certas bactérias, sendo responsável, por exemplo, pelo aroma característico de alguns queijos suíços.⁷ Além disso, o ácido propiônico é produzido em quantidades significativas no intestino grosso de humanos e outros animais como resultado da fermentação de fibras alimentares pela microbiota intestinal.¹⁰ Nos alimentos, no entanto, o ácido propiônico e seus sais de sódio, cálcio e potássio são adicionados intencionalmente como aditivos.

Função nos Alimentos

A principal e mais difundida aplicação do ácido propiônico e dos propionatos na indústria alimentícia é como conservante.¹ Eles possuem uma potente ação antimicrobiana e antifúngica, sendo particularmente eficazes na inibição do crescimento de bolores (mofo) e de algumas bactérias, como a Bacillus mesentericus, que causa a deterioração conhecida como "rope" em produtos de panificação.² Ao penetrar nas células dos microrganismos e interferir em seu metabolismo, esses compostos conseguem estender significativamente a vida útil de produtos como pães, bolos, tortilhas e queijos processados.²

Além de sua função primária como conservante, o ácido propiônico também pode ser utilizado para outras finalidades tecnológicas. Ele atua como um agente de ajuste de pH, ajudando a controlar a acidez dos produtos.⁵ Em certas aplicações, como na fabricação do queijo suíço, a produção natural de ácido propiônico por bactérias específicas (Propionibacterium) contribui de maneira fundamental para o desenvolvimento do sabor característico.²

Identificação no Rótulo

Globalmente, os aditivos alimentares são identificados por um sistema de numeração padronizado para facilitar o reconhecimento em diferentes países e idiomas. Na União Europeia, utiliza-se o sistema de "números E", enquanto o Codex Alimentarius utiliza o Sistema Internacional de Numeração (INS), que é amplamente adotado, inclusive no Brasil. Para o ácido propiônico e seus sais, os códigos são os seguintes ¹³:

• Ácido Propiônico: INS 280 ou E280
• Propionato de Sódio: INS 281 ou E281
• Propionato de Cálcio: INS 282 ou E282
• Propionato de Potássio: INS 283 ou E283

O propionato de cálcio (INS 282) é um dos mais utilizados em produtos de panificação, pois não interfere na ação do fermento biológico e ainda contribui com cálcio para o produto.² O consumidor vegano deve estar atento a todos esses nomes e números na lista de ingredientes dos alimentos.

A tabela a seguir resume as informações essenciais sobre esses aditivos.

Tabela 1: Visão Geral do Ácido Propiônico e Seus Sais como Aditivos Alimentares

Seção 2: As Duas Faces da Produção Industrial: Síntese Química vs. Fermentação

A origem do ácido propiônico utilizado como aditivo alimentar não é única. A indústria emprega duas rotas de produção radicalmente distintas: uma baseada na química sintética e outra na biotecnologia. Essa dualidade é o cerne da questão para os consumidores veganos, pois cada rota parte de matérias-primas completamente diferentes, com implicações éticas opostas.⁶

Rota 1: Síntese Química (Petroquímica)

A principal via de produção de ácido propiônico em escala mundial é a síntese química, que utiliza precursores derivados da indústria petroquímica.¹⁹ Os processos mais comuns envolvem reações como a hidroxicarbonilação ou a oxidação de compostos de origem fóssil.

• Processo: Um dos métodos mais estabelecidos é a carbonilação do etileno (um gás derivado do petróleo ou do gás natural), conhecida como processo Reppe, que reage etileno com monóxido de carbono e vapor sob alta pressão e com catalisadores metálicos, como o níquel carbonila.²² Outro método industrial relevante é a oxidação do propanaldeído, que por sua vez também é um produto da indústria petroquímica.²²
• Matérias-Primas: O ponto crucial desta rota é que suas matérias-primas fundamentais são o etileno e o monóxido de carbono, ambos originários de fontes fósseis, como petróleo e gás natural.²² Não há envolvimento de materiais biológicos, sejam eles de origem vegetal ou animal, no processo de síntese.
• Veredito Vegano: A conclusão para esta rota de produção é inequívoca. O ácido propiônico e seus sais, quando produzidos por síntese química a partir de precursores petroquímicos, são 100% isentos de ingredientes de origem animal. O processo é inteiramente sintético e não possui qualquer ligação com a agricultura ou a pecuária. Portanto, do ponto de vista estritamente vegano, esta forma do aditivo é considerada aceitável.

Rota 2: Produção Biotecnológica (Fermentação)

A alternativa à síntese química é a produção biotecnológica, que utiliza o processo de fermentação. Neste método, microrganismos vivos são cultivados em um meio nutritivo e "alimentados" com certas matérias-primas (substratos), que eles convertem metabolicamente em ácido propiônico.7

• Processo: O processo de fermentação é realizado em grandes tanques chamados biorreatores, sob condições controladas de temperatura, pH e ausência de oxigênio (anaerobiose). Bactérias especializadas, principalmente do gênero Propionibacterium (e gêneros relacionados como Acidipropionibacterium), são os "operários" biológicos que realizam essa transformação.⁷ Ao final da fermentação, o ácido propiônico é separado do meio de cultura e purificado.
• A Relevância para Veganos: Ao contrário da síntese química, a rota de fermentação depende inteiramente de matérias-primas biológicas. A natureza desses substratos e dos demais nutrientes utilizados no meio de cultura é o fator determinante para o status vegano do produto final. É aqui que reside a complexidade e o risco para o consumidor, pois a escolha desses substratos pela indústria é guiada principalmente por fatores de custo e disponibilidade, não por considerações éticas. Esta é a "caixa-preta" que precisa ser investigada.

A Dinâmica de Mercado e o Paradoxo da Sustentabilidade

Ao analisar as duas rotas de produção, emerge uma dinâmica de mercado complexa e um aparente paradoxo. A rota petroquímica, apesar de depender de recursos fósseis não renováveis, é atualmente a principal fonte de ácido propiônico no mundo, respondendo pela maior parte da produção global.¹⁹ Isso ocorre porque os processos químicos são altamente otimizados, eficientes e, em geral, mais baratos, resultando em um produto final de alta pureza que é economicamente mais competitivo.²⁰

Por outro lado, a rota de fermentação é frequentemente apresentada como uma alternativa mais "natural" e "sustentável", pois utiliza recursos renováveis e biológicos.⁶ No entanto, esta rota enfrenta desafios significativos que limitam sua competitividade. A fermentação pode ser um processo mais lento, com rendimentos mais baixos, e a purificação do ácido propiônico a partir de um "caldo" de fermentação complexo (que contém células bacterianas, subprodutos e nutrientes residuais) é um processo caro e tecnicamente exigente.²⁰

Isso cria uma situação paradoxal para o consumidor consciente. A rota petroquímica, que pode ser vista como ambientalmente menos desejável, é, ironicamente, a mais segura do ponto de vista vegano, pois sua natureza não biológica garante a ausência de insumos animais. Em contrapartida, a rota de fermentação, promovida como "verde" e "sustentável", é precisamente a que carrega o risco de utilizar subprodutos da indústria animal, tornando-a eticamente questionável para os veganos. Esta tensão entre a sustentabilidade ambiental e a pureza ética é uma nuance raramente discutida, mas fundamental para uma compreensão completa do tema.

Seção 3: A Fermentação do Ácido Propiônico: Uma Análise Crítica dos Substratos

Esta seção aprofunda a análise da rota de fermentação, que é o ponto crítico para a comunidade vegana. O foco aqui são as matérias-primas, ou substratos, que servem de alimento para os microrganismos produtores de ácido propiônico. A escolha do substrato pela indústria é um cálculo econômico, e algumas das opções mais baratas e abundantes são derivadas de animais.

Microrganismos Envolvidos

O processo de fermentação propiônica é realizado por um grupo específico de bactérias. Historicamente, elas são conhecidas como bactérias do gênero Propionibacterium. Análises genômicas mais recentes levaram a uma reclassificação, e muitas das espécies industrialmente relevantes agora pertencem a gêneros como Acidipropionibacterium e Cutibacterium.²⁵ As espécies mais notáveis na produção de ácido propiônico incluem

Acidipropionibacterium acidipropionici, Propionibacterium freudenreichii e Acidipropionibacterium jensenii.²⁵ Essas bactérias são anaeróbias facultativas, o que significa que realizam a fermentação na ausência de oxigênio, e são conhecidas por sua robustez em ambientes industriais.²⁰

Substratos de Origem Não Animal (Veganos)

Felizmente para os veganos, existem diversas matérias-primas de origem estritamente vegetal ou microbiana que podem ser usadas na fermentação do ácido propiônico.

• Glicerol/Glicerina: Uma das matérias-primas mais promissoras e estudadas é o glicerol (ou glicerina). Grandes quantidades de glicerol bruto são geradas como um coproduto da indústria de biodiesel, que utiliza principalmente óleos vegetais (como soja, canola ou palma) como matéria-prima.¹⁹ Este glicerol de origem vegetal é um substrato de baixo custo e altamente eficiente para a produção de ácido propiônico, muitas vezes com rendimentos superiores aos dos açúcares tradicionais.³² Quando a fonte do glicerol é garantidamente vegetal, o processo de fermentação e o produto final são 100% adequados para veganos.
• Açúcares e Amidos Vegetais: Uma variedade de substratos derivados de plantas também é utilizada. Isso inclui fontes de carboidratos como a glicose (geralmente derivada do amido de milho), o melaço de cana-de-açúcar ou de beterraba, hidrolisados de amido de milho ou trigo, e até mesmo sucos de resíduos agrícolas, como o suco de batata (um subproduto da extração de amido).⁶ Todos esses substratos são de origem vegetal e, portanto, compatíveis com uma dieta vegana.

Substratos de Origem Animal (Não Veganos)

É aqui que reside o principal ponto de preocupação. A indústria frequentemente recorre a um subproduto da pecuária extremamente abundante e barato como substrato para a fermentação.

• Soro de Leite (Lactose): O soro de leite é o líquido residual da fabricação de queijos e caseína. A indústria de laticínios gera milhões de toneladas de soro de leite anualmente, e seu descarte representa um desafio ambiental e um custo econômico.³⁸ Consequentemente, há um forte incentivo econômico para "valorizar" esse resíduo, transformando-o em produtos de maior valor. O soro de leite é rico em lactose, um açúcar que as bactérias Propionibacterium podem fermentar eficientemente para produzir ácido propiônico.¹⁹ O uso de soro de leite como substrato é, portanto, uma prática industrial documentada e economicamente vantajosa.

A Conexão Oculta com a Indústria de Laticínios

A utilização do soro de leite como matéria-prima para a produção de propionatos revela uma conexão econômica direta e oculta entre produtos aparentemente veganos e a indústria de laticínios. O raciocínio é o seguinte:

1. A produção de queijo e outros laticínios gera, inevitavelmente, grandes volumes de soro de leite como um resíduo de baixo valor.³⁹
2. Para aumentar a lucratividade e reduzir os custos de tratamento de resíduos, as empresas de laticínios ou empresas parceiras buscam ativamente maneiras de converter o soro de leite em produtos comercializáveis.³⁸
3. A fermentação da lactose presente no soro para produzir ácido propiônico é uma dessas estratégias de valorização economicamente atraentes.³⁹
4. Isso significa que o ácido propiônico (ou seus sais) produzido por essa via se torna uma fonte de receita que subsidia e apoia a viabilidade econômica da indústria de laticínios.

A implicação para o consumidor vegano é profunda. Ao comprar um pão de forma que não contém leite em sua formulação, mas que utiliza propionato de cálcio como conservante, esse consumidor pode, inadvertidamente, estar adquirindo um produto cujo aditivo foi fabricado a partir de um subproduto direto da indústria do queijo. Essa ligação econômica indireta vai contra o princípio fundamental do veganismo de não apoiar, mesmo que de forma secundária, as indústrias de exploração animal. Esta é, talvez, a revelação mais crítica deste relatório.

Ingredientes Ocultos: Meios de Cultura e Auxiliares de Processo

Além do substrato principal (a fonte de carbono), o processo de fermentação requer um "meio de cultura" — um caldo nutritivo que fornece todos os elementos necessários para o crescimento das bactérias. Este meio pode conter fontes de nitrogênio, vitaminas e minerais. Embora o extrato de levedura (geralmente considerado vegano) seja uma fonte de nitrogênio comum ³⁰, outros componentes, como peptonas (proteínas hidrolisadas), podem ser utilizados. As peptonas podem ser de origem vegetal (soja) ou animal (carne, caseína). Além disso, auxiliares de processo, como agentes antiespumantes, podem ser adicionados durante a fermentação. A origem desses componentes secundários também é crucial. Padrões rigorosos de certificação vegana, por exemplo, proíbem explicitamente o uso de meios de cultura ou auxiliares de processo de origem animal.⁴⁴

A tabela abaixo categoriza os principais substratos para que o leitor possa visualizar claramente as fontes veganas e não veganas.

Tabela 2: Substratos Comuns para a Fermentação de Ácido Propiônico e sua Classificação de Origem

Seção 4: O Veredito: O Ácido Propiônico é Vegano?

Após a análise detalhada das rotas de produção e das matérias-primas, é possível formular uma resposta conclusiva, porém nuanciada, à pergunta central.

A resposta direta é: Não, o ácido propiônico (e seus sais) não é sempre vegano. O status vegano deste aditivo depende inteiramente do método de produção escolhido pelo fabricante, uma informação que não é transparente para o consumidor final.

Podemos resumir a situação em dois cenários distintos:

• Cenário 1 (Vegano): O aditivo é vegano quando é produzido por uma das seguintes rotas:

1. Síntese Química: Produzido a partir de precursores petroquímicos como etileno. Este método, por ser inteiramente sintético e não biológico, não envolve nenhum componente de origem animal.²²
2. Fermentação com Substratos Veganos: Produzido por fermentação utilizando exclusivamente matérias-primas e meios de cultura de origem vegetal ou microbiana, como glicerol derivado de óleos vegetais, melaço de cana, glicose de milho, entre outros.³³

• Cenário 2 (Não Vegano): O aditivo não é vegano quando é produzido por:

1. Fermentação com Substratos Animais: Produzido por fermentação utilizando matérias-primas de origem animal. O exemplo mais proeminente e economicamente significativo é o uso de soro de leite (rico em lactose), um subproduto direto da indústria de laticínios.¹⁹
2. Uso de Meios de Cultura de Origem Animal: Mesmo que o substrato principal seja vegetal, se o meio de cultura contiver componentes como peptonas de carne ou caseína, o produto final não é vegano.

O Desafio da Opacidade

O principal desafio para o consumidor é a completa opacidade da cadeia de produção. A molécula de ácido propiônico (C3​H6​O2​) é quimicamente idêntica, independentemente de ter sido produzida a partir do petróleo ou da fermentação do soro de leite.⁶ Do ponto de vista da segurança alimentar e da função tecnológica, não há diferença. No entanto, para a ética vegana, o processo de origem é tudo. Como essa informação não é exigida nos rótulos, o consumidor fica diante de um ingrediente cuja história é desconhecida. Sem uma declaração explícita do fabricante, é impossível saber se o "propionato de cálcio" listado em um pacote de pão é um produto sintético e vegano ou se está economicamente ligado à indústria de laticínios.

Seção 5: A Perspectiva Regulatória no Brasil: O Que a ANVISA Exige nos Rótulos?

Para determinar se é possível identificar a origem do ácido propiônico através da rotulagem, é imperativo analisar a legislação brasileira pertinente, principalmente as resoluções da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA).

Análise da Legislação Brasileira

A rotulagem de alimentos embalados no Brasil é regida principalmente pela Resolução da Diretoria Colegiada (RDC) nº 727, de 1º de julho de 2022. Esta norma consolida os requisitos gerais de rotulagem. No que diz respeito aos aditivos alimentares, o Artigo 12 estabelece as seguintes exigências ⁴⁶:

1. Os aditivos devem ser declarados na lista de ingredientes, após os demais ingredientes.
2. A declaração deve conter a função tecnológica principal do aditivo no alimento (ex: "Conservador").
3. Seguida pelo nome completo do aditivo (ex: "Propionato de Cálcio") ou seu número INS (ex: "INS 282"), ou ambos.

A legislação também aborda a "Identificação de Origem" no Artigo 29. No entanto, uma leitura cuidadosa revela que este artigo se refere à identificação do fabricante do produto final, exigindo informações como a razão social, o endereço completo e o país de origem da empresa que fabricou ou embalou o alimento.⁴⁸

Esta exigência não se aplica à origem das matérias-primas dos ingredientes individuais, como os aditivos.

A Lacuna Regulatória e a Impotência do Consumidor

A análise da regulamentação da ANVISA revela uma lacuna crítica para o consumidor vegano. A legislação brasileira, assim como a da maioria dos países, foi desenvolvida com foco primordial na segurança alimentar e na informação nutricional.⁴⁶ O objetivo é garantir que os alimentos sejam seguros para o consumo e que os consumidores tenham informações sobre calorias, gorduras, açúcares, etc.

Questões de natureza ética, como a adequação de um ingrediente para dietas específicas como a vegana, não são o escopo primário dessas regulamentações. Como resultado direto, não há qualquer dispositivo legal na legislação brasileira que obrigue um fabricante de alimentos a declarar a rota de produção (síntese química vs. fermentação) ou a matéria-prima (substrato) de um aditivo como o ácido propiônico.

Isso cria uma situação de completa assimetria de informação. O fabricante possui todos os dados sobre sua cadeia de suprimentos, mas o consumidor, dependendo apenas do rótulo padrão, não tem acesso a essa informação crucial. Um rótulo que declara "Conservador Propionato de Cálcio (INS 282)" está em total conformidade com a lei, mas é eticamente incompleto e insuficiente para a tomada de decisão de um vegano. A lei, em sua forma atual, não fornece as ferramentas necessárias para essa verificação.

Essa não é uma falha exclusiva do Brasil. Mesmo sistemas de rotulagem de origem mais detalhados, como o Country of Origin Labeling (COOL) nos Estados Unidos ⁵² ou as regras da União Europeia sobre a origem do ingrediente primário ⁵³, geralmente se concentram no país de origem do alimento principal (como carne ou frutas) e não se estendem à complexa e globalizada cadeia de suprimentos de aditivos químicos e biotecnológicos. Isso demonstra que a falta de transparência sobre a origem de aditivos é um desafio global para a comunidade vegana.

Seção 6: Guia Prático e Recomendações para o Consumidor Vegano

Diante da opacidade da indústria e da insuficiência da rotulagem padrão, o consumidor vegano precisa adotar uma abordagem proativa e estratégica para garantir que suas escolhas estejam alinhadas com seus valores. A seguir, apresenta-se uma hierarquia de confiança e um guia prático para a tomada de decisão.

A Hierarquia da Confiança

A confiança na adequação vegana de um produto contendo propionatos pode ser classificada em três níveis:

Nível 1 (O Padrão Ouro): Certificação Vegana

Esta é, sem dúvida, a ferramenta mais confiável e segura para o consumidor. Selos de certificação vegana emitidos por organizações terceirizadas e independentes garantem que o produto passou por uma auditoria rigorosa de toda a sua cadeia de produção.⁵⁴

• O que a certificação garante: Auditores verificam a origem de todos os componentes, incluindo não apenas os ingredientes principais, mas também os aditivos, os auxiliares de processo (como agentes de clarificação ou antiespumantes) e até mesmo os meios de cultura usados em processos de fermentação. Eles exigem documentação dos fornecedores para comprovar que nenhum produto, subproduto ou derivado de animal foi utilizado em qualquer etapa.⁴⁴ No caso específico do ácido propiônico, uma certificação vegana garantiria que, se ele for de origem fermentativa, o substrato utilizado era de fonte não animal (ex: glicerol vegetal) e o meio de cultura também era isento de componentes animais.
• Exemplos de Selos: Selos reconhecidos internacionalmente incluem o da The Vegan Society (Reino Unido), o V-Label (Suíça/Internacional) e o Certified Vegan (Vegan Action, EUA). A presença de um desses selos na embalagem é a maior garantia que o consumidor pode ter.

Nível 2 (Confiança Moderada): Alegações do Fabricante

Muitos produtos exibem alegações como "Produto Vegano", "100% Vegetal" ou "Livre de Ingredientes de Origem Animal" na embalagem, sem um selo de certificação de terceiros.

• Análise: Essas alegações são úteis e indicam a intenção do fabricante de atender ao público vegano. No entanto, elas são autodeclaratórias. Sua veracidade depende inteiramente da diligência, conhecimento e honestidade da própria empresa. Embora uma alegação falsa possa ter consequências legais, o nível de escrutínio não é o mesmo de uma auditoria independente.⁵⁹ É um bom sinal, mas não uma garantia absoluta.

Nível 3 (Baixa Confiança): A Lista de Ingredientes Isolada

Como demonstrado na seção anterior, um produto que simplesmente lista "propionato de cálcio" (ou qualquer outro propionato) em sua lista de ingredientes, sem qualquer selo ou alegação vegana, oferece nenhuma garantia sobre sua origem. Este é o cenário de maior risco, pois a probabilidade de o aditivo ser de uma fonte não vegana (como a fermentação de soro de leite) é desconhecida e não pode ser descartada.

Como Agir na Prática

Com base na hierarquia de confiança, o consumidor pode seguir um roteiro prático ao se deparar com um produto contendo ácido propiônico ou seus sais:

1. Priorize produtos certificados: A recomendação mais segura e direta é sempre dar preferência a produtos que ostentem um selo de certificação vegana reconhecido. Isso elimina a necessidade de investigação e oferece tranquilidade.
2. Na ausência de um selo, procure por alegações: Se um produto não é certificado, o próximo passo é procurar por alegações explícitas de que ele é vegano na embalagem.
3. Contate o Fabricante: Se o produto não possui selo nem alegação, mas ainda assim parece ser vegano (ex: um pão sem ovos ou leite), a única forma de obter clareza é entrar em contato direto com o Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC) da empresa por e-mail ou telefone.
4. O que perguntar? A pergunta deve ser específica para evitar respostas genéricas. Um roteiro eficaz seria:

"Olá, sou consumidor(a) vegano(a) e gostaria de saber a origem do aditivo [inserir nome, ex: 'propionato de cálcio'] presente no produto [inserir nome completo e lote do produto]. Minha dúvida é específica sobre o método de produção:

1. Ele é produzido por síntese química (petroquímica)?
2. Ou ele é produzido por fermentação?
3. Se for por fermentação, qual é a matéria-prima (substrato) utilizada? É de origem vegetal (como glicerol ou melaço) ou de origem animal (como soro de leite)?
   Agradeço pela transparência."

Essa abordagem direcionada força a empresa a verificar sua cadeia de suprimentos e torna mais difícil uma resposta evasiva.61

5. Na dúvida, não consuma: Se a empresa não responder, der uma resposta vaga ("a origem pode variar") ou não puder garantir uma fonte 100% vegetal, o princípio da precaução dita que o produto deve ser evitado.

A tabela a seguir consolida este guia prático em um formato de checklist de decisão.

Tabela 3: Guia de Decisão Rápida para o Consumidor Vegano ao Avaliar um Produto com Propionatos (E280-E283)

Conclusão: Empoderamento Através do Conhecimento

A investigação sobre a origem do ácido propiônico e seus sais revela uma realidade complexa, onde um único nome na lista de ingredientes pode esconder processos de produção fundamentalmente distintos, com implicações éticas opostas. A análise detalhada permite extrair conclusões claras e capacitar o consumidor vegano a navegar neste cenário.

Os achados centrais deste relatório são inequívocos: o ácido propiônico (E280) e seus sais (E281-E283) podem ser veganos, mas não há garantia disso sem verificação. A rota de produção por síntese química, a partir de precursores petroquímicos, é inerentemente isenta de animais e, portanto, vegana. No entanto, a rota de fermentação biotecnológica, embora muitas vezes percebida como mais "natural", representa uma "caixa-preta". O status vegano do produto fermentado depende criticamente do substrato utilizado, e o soro de leite — um subproduto direto da indústria de laticínios — é uma matéria-prima comum e economicamente atrativa para este processo, criando uma ligação financeira indesejada para quem adota o veganismo.

Fica evidente que a rotulagem de alimentos padrão, conforme regulamentada pela ANVISA no Brasil, é inadequada para atender à necessidade de transparência da comunidade vegana. Focada em segurança alimentar e informação nutricional, a legislação atual não exige a divulgação da origem ou do método de fabricação de aditivos. Essa lacuna regulatória deixa o consumidor sem as informações essenciais para fazer uma escolha alinhada aos seus princípios éticos, dependendo apenas da lista de ingredientes.

Diante deste quadro, o poder retorna às mãos do consumidor, que deve se tornar um agente ativo e informado. O conhecimento detalhado apresentado neste relatório é a principal ferramenta de empoderamento. A estratégia mais eficaz é a demanda consciente por transparência, exercida através de escolhas de compra deliberadas. Ao priorizar produtos com selos de certificação vegana, o consumidor não apenas garante a integridade de sua própria dieta, mas também envia um sinal claro ao mercado, incentivando mais fabricantes a buscarem a certificação e a adotarem cadeias de produção transparentes e eticamente responsáveis. Em última análise, cada compra informada contribui para a construção de uma indústria alimentícia que respeita não apenas a saúde, mas também os valores de todos os seus consumidores.

Fontes:

1. www.laballey.com, accessed August 13, 2025, https://www.laballey.com/blogs/blog/learn-about-propionic-acid-and-how-to-use-it-safely#:~:text=The%20longest%20use%20of%20propionic,consumption%2C%20like%20cheese%20and%20bread.
2. Propionic Acid in Food Products - Periodical by Knowde, accessed August 13, 2025, https://periodical.knowde.com/propionic-acid-in-food-products/
3. Is calcium propionate vegan? A vegan dietitian weighs in. - Veggies & More, accessed August 13, 2025, https://morethanjustveggies.com/is-calcium-propionate-vegan/
4. Is Propionic Acid Vegan - casa de sante, accessed August 13, 2025, https://casadesante.com/blogs/gut-health/is-propionic-acid-vegan
5. Propionic Acid - Cosmetics Info, accessed August 13, 2025, https://www.cosmeticsinfo.org/ingredient/propionic-acid/
6. What is Propionic Acid in Food? - TJCY, accessed August 13, 2025, https://www.tjcy.com/industry-information/what-is-propionic-acid-in-food.html
7. Propionic acid - Wikipedia, accessed August 13, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Propionic_acid
8. Propanoic Acid - (Intro to Chemistry) - Vocab, Definition, Explanations - Fiveable, accessed August 13, 2025, https://library.fiveable.me/key-terms/intro-chem/propanoic-acid
9. E-numbers : E280: Propionic acid - Food-Info, accessed August 13, 2025, http://www.food-info.net/uk/e/e280.htm
10. Propionic acid – metabolite – biocrates life sciences ag, accessed August 13, 2025, https://biocrates.com/propionic-acid/
11. Propionibacterium spp.—source of propionic acid, vitamin B12, and other metabolites important for the industry - PubMed Central, accessed August 13, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5756557/
12. Propionic Acid and Salts - LENA Natural and Clean Label Solutions (Europe) GmbH, accessed August 13, 2025, https://lena-solutions.eu/en/propionic-acid-and-salts/
13. E 283 (POTASSIUM PROPIONATE) - Ataman Kimya, accessed August 13, 2025, https://www.atamanchemicals.com/e-283-potassium-propionate_u28008/
14. E 280 (PROPIONIC ACID) - Ataman Kimya, accessed August 13, 2025, https://www.atamanchemicals.com/e-280-propionic-acid_u31718/
15. List of Additives | Food Safety Authority of Ireland, accessed August 13, 2025, https://www.fsai.ie/enforcement-and-legislation/
16. What Is Calcium Propionate and is it Vegan? - Ingredi, accessed August 13, 2025, https://ingredi.com/blog/what-is-calcium-propionate-and-is-it-vegan/
17. E280 Propionic Acid - InfoCons, accessed August 13, 2025, https://infocons.org/blog/2024/08/06/e280-propionic-acid/
18. E283 Potassium Propionate - InfoCons, accessed August 13, 2025, https://infocons.org/blog/2024/08/12/e-283-potassium-propionate/
19. Propionic Acid Production by Propionibacterium freudenreichii ssp. shermanii Using Crude Glycerol and Whey Lactose Industrial Wastes, accessed August 13, 2025, https://www.pjoes.com/pdf-88503-22362?filename=22362.pdf
20. Microbial Propionic Acid Production - MDPI, accessed August 13, 2025, https://www.mdpi.com/2311-5637/3/2/21
21. Production of propionic acid - CiteSeerX, accessed August 13, 2025, https://citeseerx.ist.psu.edu/document?repid=rep1&type=pdf&doi=2966ad4eab2316f9b85230535a452a3aaa382bcd
22. Propionic Acid and Derivatives - ResearchGate, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/publication/373045635_Propionic_Acid_and_Derivatives
23. How is Propanoic acid synthesised in the chemical Industries, meaning how is it made commercially? - Quora, accessed August 13, 2025, https://www.quora.com/How-is-Propanoic-acid-synthesised-in-the-chemical-Industries-meaning-how-is-it-made-commercially
24. Propionic Acid Fermentation - Celignis Bioprocess Laboratory, accessed August 13, 2025, https://www.celignis.com/propionic-acid-fermentation.php
25. Propionic Acid Fermentation—Study of Substrates, Strains, and Antimicrobial Properties, accessed August 13, 2025, https://www.mdpi.com/2311-5637/9/1/26
26. Propionic Acid Production - FACULTY OF MEDICAL SCIENCES, accessed August 13, 2025, https://www.ramauniversity.ac.in/online-study-material/faculty_sciences/bscbiotechnology/iv-semester/industrialfermentation/lecture-6.pdf
27. Propionate fermentation - Wikipedia, accessed August 13, 2025, https://en.wikipedia.org/wiki/Propionate_fermentation
28. Propionic Acid: Method of Production, Current State and Perspectives, accessed August 13, 2025, https://hrcak.srce.hr/file/351836
29. (PDF) Propionic Acid Fermentation—Study of Substrates, Strains, and Antimicrobial Properties - ResearchGate, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/publication/366695280_Propionic_Acid_Fermentation-Study_of_Substrates_Strains_and_Antimicrobial_Properties
30. Propionic Acid: Method of Production, Current State and Perspectives - PMC, accessed August 13, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7416123/
31. Propionic Acid Production from Raw Glycerol Using Commercial and Engineered Strains, accessed August 13, 2025, https://pubs.acs.org/doi/10.1021/ie201300d
32. Propionic Acid Production from Raw Glycerol Using Commercial and Engineered Strains, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/
33. (PDF) Propionic acid fermentation of glycerol and glucose by Propionibacterium acidipropionici and Propionibacterium freudenreichii ssp. shermanii - ResearchGate, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/
34. Propionic acid production from glycerol by metabolically engineered Propionibacterium acidipropionici | Request PDF - ResearchGate, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/
35. An economical biorefinery process for propionic acid production from glycerol and potato juice using high cell density fermentation. - Lucris, accessed August 13, 2025, https://lucris.lub.lu.se/ws/portalfiles/portal/2136433/4937834.pdf
36. PROPIONIC ACID PRODUCTION BY Propionibacterium sp. USING LOW-COST CARBON SOURCES IN SUBMERGED FERMENTATION Jefferson Coral - Acervo Digital UFPR, accessed August 13, 2025, https://acervodigital.ufpr.br/
37. Kinetics of fermentative production of propionic acid on a range of carbon and nitrogen sources using Acidipropionibacterium acidipropionici | Request PDF - ResearchGate, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/
38. Enhanced propionic acid production from whey lactose with immobilized Propionibacterium acidipropionici and the role of trehalose synthesis in acid tolerance - RSC Publishing - The Royal Society of Chemistry, accessed August 13, 2025, https://pubs.rsc.org/en/content/articlehtml/2015/gc/c4gc01256a
39. Enhanced propionic acid production from whey lactose with immobilized Propionibacterium acidipropionici and role of trehalose synthesis in acid toleranc | Request PDF - ResearchGate, accessed August 13, 2025, https://www.researchgate.net/
40. US4743453A - Fermentation of whey to produce propionic acid - Google Patents, accessed August 13, 2025, https://patents.google.com/patent/US4743453A/en
41. A novel extractive fermentation process for propionic acid production from whey lactose | Biotechnology Progress - ACS Publications, accessed August 13, 2025, https://pubs.acs.org/doi/10.1021/bp00014a003
42. Production of propionic acid from whey permeate by sequential fermentation, ultrafiltration, and cell recycling - PubMed, accessed August 13, 2025, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18613238/
43. Improved propionic acid production from glycerol: combining cyclic batch-and - Lund University Publications, accessed August 13, 2025, https://lup.lub.lu.se/search/files/2155614/4937838.pdf
44. Criteria for the V-Label, accessed August 13, 2025, https://www.v-label.com/criteria/
45. Certification Process and Policies - Vegan Action, accessed August 13, 2025, https://vegan.org/certification-process/
46. Full article: Using labelling information to evaluate the distribution of food additives in products marketed in Brazil, accessed August 13, 2025, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/19440049.2023.2271978
47. resolução - rdc nº 727, de 1º de julho de 2022(*) - BVS SES-SP, accessed August 13, 2025, https://ses.sp.bvs.br/wp-content/uploads/2022/10/U_RS-MS-ANVISA-727-REP_010722.pdf
48. Resolução da Diretoria Colegiada - RDC nº 727, de 01/07/2022 - AnvisaLegis, accessed August 13, 2025, https://anvisalegis.datalegis.net/
49. guia para elaboração de rótulos de embalagens de alimentos e bebidas - Secretaria da Agricultura, Pecuária, Produção Sustentável e Irrigação, accessed August 13, 2025, https://www.agricultura.rs.gov.br/
50. Food Labeling Regulation An Overview from Brazil and Latin America, accessed August 13, 2025, https://www.fdli.org/2023/11/food-labeling-regulation-an-overview-from-brazil-and-latin-america/
51. Brazil's nutrition labeling regulation: Challenges ahead on the path to guaranteeing consumer's right to adequate information, accessed August 13, 2025, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9724590/
52. Country of Origin Labeling (COOL) Frequently Asked Questions | Agricultural Marketing Service, accessed August 13, 2025, https://www.ams.usda.gov/rules-regulations/cool/questions-answers-consumers
53. Origin labelling - European Commission - Food Safety, accessed August 13, 2025, https://food.ec.europa.eu/
54. V-Label for Vegan and Vegetarian Products - SGS, accessed August 13, 2025, https://www.sgs.com/en/services/v-label-for-vegan-and-vegetarian-products
55. V-Label for Vegan and Vegetarian Products - SGS, accessed August 13, 2025, https://www.sgs.com/en-us/services/v-label-for-vegan-and-vegetarian-products
56. The Vegan Trademark | Trusted Vegan Labelling | Business, accessed August 13, 2025, https://www.vegansociety.com/the-vegan-trademark
57. Certification - Vegan Action, accessed August 13, 2025, https://vegan.org/certification/
58. The Vegan Trademark Standards, accessed August 13, 2025, https://www.vegansociety.com/vegan-trademark/vegan-trademark-standards
59. Naming and Labelling of vegan and vegetarian products – it's what it says on the tin, accessed August 13, 2025, https://www.hoganlovells.com/
60. Vegan food and allergens - Food Standards Agency, accessed August 13, 2025, https://www.food.gov.uk/safety-hygiene/vegan-food-and-allergens
61. Guide to Food Ingredients - Vegetarian Resource Group, accessed August 13, 2025, https://www.vrg.org/index.php?showtopic=1055
62. Food Additives – Vegan Easy - veganeasy.org, accessed August 13, 2025, https://www.veganeasy.org/food/food-additives/